ABOUT THIS WEBSITE

AU SUJET DE CE SITE WEB

RadioAlumni.ca / Spectralumni.ca is a website which contains historical data, anecdotes and stories on radiocommunication in Canada including Radio Operations, Radio Regulations, Spectrum Management and any other matters related to radiocommunication. This website also includes a roll call of people who have worked in radiocommunication in Canada, including biographies, photos and obituaries.

 

RadioAlumni.ca / Spectralumni.ca est un site web qui contient des données historiques, des récits et des anecdotes sur la radiocommunication au Canada, incluant les opérations, la règlementation, la gestion du spectre et autres sujets sur la radiocommunication. Ce site comprend aussi un appel nominal de gens qui ont travaillé en radiocommunication au Canada, incluant biographies, photos et avis de décès.

 

This website began as a project in 2004 under the name Spectralumni. It was originally a project involving Radio Regulations and Spectrum Management personnel, past and present. The goal was to capture historical data on radio and telecommunication regulations in Canada. The project had both a social and historical purpose. The social purpose was to bring together those who have been associated with Radio Regulations, to share memories, stories and experiences. The historical purpose was to gather documentation on the various Departments who were responsible for radio operations and regulations over the years, their mandates and their organizations.

Ce site web débuta comme projet en 2004 sous le nom Spectralumni. Le projet impliquait alors des employés (anciens et existants) de la Gestion du spectre électromagnétique qui avaient pour but de  colliger l'histoire de la réglementation sur la radio et des télécommunications au Canada. Le projet visait des buts social et historique. Du côté social, on voulait rapprocher ceux qui ont été associés à la règlementation pour se remémorer des souvenirs, des histoires et des expériences. Au niveau historique, on voulait amasser de la documentation concernant les Ministères qui furent responsables de la règlementation de la radio et des opérations radio aux fils des années, leurs mandats et leurs organisations.

 

The Spectrum Management Directorate of Industry Canada had its origins in the Department of Communications and the Radio Regulations Division of the Department of Transport (originally the Department of Marine and Fisheries). It had various parts including the Regulatory Service, the Monitoring Service, the Ionospheric Service, the Clyde Avenue Lab etc. The Radio Regulations Branch always had a strong Regional operations and this has continued into the present. The scope of the project encompasses all parts of the Telecommunications Regulations Branch (Tel Regs) including the organizations that were part of the Branch and its predecessors.

 

La Direction de la gestion du spectre d'Industrie Canada trouve son origine au Ministère des Communications et à la Division de la réglementation de la radio du Ministère des Transports ( originalement le Ministère de la Marine et des Pêcheries ). On y trouvait les services de la réglementation, du contrôle des émissions, du service ionosphérique, le laboratoire de la rue Clyde et d'autres. La Division de la réglementation de la radio a toujours eu des apports importants dans les Régions du Canada et cela est encore d'actualités aujourd'hui. Le projet implique toutes les composantes de la Division de la Réglementation ( Tel Regs ) et inclut les organisations qui ont fait partie de la Division et de ses prédécesseurs.