Bernard et René Cyr avec de l'équipement non réglementaire confisqué. (Année ???)
Bernard Monday and René Cyr with seized non-regulatory equipment. (Year ???)