BEAUMONT / SAINT-LAMBERT

In Quebec, the Department of Transport established the Beaumont monitoring station in 1954. This station was moved to Saint-Lambert de Lévis in 1965 to better serve the Quebec City area.

Saint-Lambert was closed quite a few years ago.

BEAUMONT / SAINT-LAMBERT

Au Québec, le Ministère des Transports a établi un centre de contrôle à Beaumont en 1954. Ce centre fut relocalisé à Saint-Lambert de Lévis en 1965 afin de mieux desservir la ville de Québec et les environs.

Ça fait plusieurs années que Saint-Lambert a été fermé.

SENNETERRE

As a result of a survey conducted by DOT HQ in 1963, it was decided to establish some northern monitoring stations in order to provide better HF coverage in Quebec. An appropriate site was found in the Abitibi region and the Senneterre monitoring station was established in 1969. As an HF monitoring station, one of the main activities at Senneterre was to carry out on-air measurements of shortwave broadcast stations in Regions 1 and 2 of the ITU for the International Frequency Registration Board (IFRB).

Senneterre was also closed quite a few years ago.

SENNETERRE

À la suite d'une enquête menée par le QG du MDT en 1963, il a été décidé de mettre en place des centres de contrôle dans le Nord afin d'assurer une meilleure couverture HF au Québec. Un site approprié fut trouvé dans la région de l'Abitibi et de la station de surveillance de Senneterre fut établie en 1969. En tant que centre de contrôle HF, l'une des principales activités à Senneterre était d'effectuer des mesures des stations ondes courtes de radiodiffusion dans les régions 1 et 2 de l'UIT pour le Comité international d'enregistrement des fréquences (IFRB).

Senneterre a également été fermé il y a quelques années.