Getting ready at Saint-Rémi in 2008
P.I.R.A.T.E.S. operation at the Francophone Summit in Quebec City
QR-2 Antenna # 1 to be installed on top of a building at Ste-Foy
QR-2 Antenna # 2 installed on a trailer to be located at Lévis
QR-2 Antenna # 3 on the monitoring van to be located at Beauport
Préparations à Saint-Rémi
en 2008
Opération P.I.R.A.T.E.S. au Sommet de la francophonie à Québec
Antenne QR-2 # 1 à être installée sur une bâtisse à Ste-Foy
Antenne QR-2 # 2 installée sur une roulotte à être placée à Lévis
Antenne QR-2 # 3 installée sur le laboratoire mobile à être placée à Beauport